Serien > Akte X (Serie und Filme)LOST-fans.de Forum - Akte X (Serie und Filme) |
Moderatorin | Das mit der Synchronstimme ist wirklich allergrößter Mist. Dass das ausgerechnet bei dem Film passieren muss, bei dem sie von wirklich essentiellem Wert ist... das ist ein herber Dämpfer.
| |
Moderator | Naja, bis jetzt ist die Option noch offen, Benjamin Völz zu engagieren, da Mulder noch nicht durch eine neue Stimme besetzt wurde. So zumindest Fox.
| |
| Man kann also noch hoffen? Vielleicht bewirken die Aktionen der Fans ja doch noch was..
| |
25866 Posts: Jacob Loves Me! Daddy-o
| Abwarten und Tee trinken
Meine Serienstände:
Arrow 4.23 (Crime) - Orphan Black 4.10 (Netf./P.) - Homeland 5.12 (Sat1/P.) - Awkward 3.20 (DVD) - A.o.SHIELD 3.22 (Cr./P.)
American Horror Story 6.10 (FOX/P.) - Game of Thrones 6.10 (Sky/P.) - Hatufim 2.14 (ARTE/P.) - Six Feet Under 4.05 (DVD)
Greys Anatomy 13.06 (SRF2) - The Walking Dead 7.15 (FOX) - Westworld 1.10 (Sky/P.) - Modern Family 6.24 (Nitro/P.)
Hannibal 3.13 (E.) - Last Ship 3.13 (TNT/P.) - Fear The Walking Dead 2.15 (P.) - The Leftovers 2.10 (Sky/P.) - Skins 3.10 (DVD)
Sense8 1.12 (Netf./P.) - Akte X 10.06 (P7/P.) - Vikings 4.20 (AP/P.) - Community 6.13 (CC/P.) - Better Call Saul 2.10 (Netf./P.)
Blacklist 4.12 (Crime) - Once Upon a Time 5.23 (Pass.P.) - Person of Interest 5.13 (Ende) - Special: Melrose Place 4.05 (DVD)
"Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden!"
"Gott gebe mir die Gelassenheit Dinge hinzunehmen die ich nicht ändern kann,
den Mut Dinge zu ändern die ich ändern kann,
und die Weisheit das eine vom anderen zu unterscheiden."
"Wer behauptet, mit Geld sei alles möglich, der beweist nur, dass er nie welches gehabt hat!"
"Ein reicher Mann ist oft nur ein armer Mann mit sehr viel Geld."
*** Meine Moviebase ***
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
|
Zitat: | Original von Kazooie
Man kann also noch hoffen? Vielleicht bewirken die Aktionen der Fans ja doch noch was.. |
Ich kann mich da leider nur auf die Aussagen von xfiles-mania stützen:
Zitat: | Stuttgart - Nach unserer Meldung zur Synchronisation von Akte X 2 gibt es zahlreiche Proteste seitens der Fans, weshalb unsere Mailbox keine Ruhe findet.
Nach unserer Anfrage an 20th Century FOX (siehe News) besteht derzeit noch immer die Möglichkeit, dass Mulder von Benjamin Völz synchronisiert wird. Dazu müssen sich beide Parteien allerdings wieder an einen Tisch setzen, was derzeit von alleine wohl nicht mehr passieren dürfte.
Aus diesem Grund haben wir von XFiles-Mania.de uns dazu entschlossen, einen offenen Brief im Namen aller deutschsprachigen Akte X - Fans an 20th Century FOX und Benjamin Völz zu schicken, welcher hoffentlich beide Seiten zum Umdenken bringt oder zumindest zu einem Kompromiss führt, mit dem beide Seiten und vor allen Dingen die Fans zufrieden sind. Beide Briefe findet ihr am Ende dieser Newsmeldung.
Damit unsere Aktion allerdings ein Erfolg wird, brauchen wir natürlich eure Hilfe: Tragt euch bitte in die Petition mit derzeit über 2100 Stimmen ein und zeigt was wir Fans von der Situation halten!
|
Allerdings ist diese News auch schon wieder 10 Tage alt und bisher gibt es keine Neuigkeiten. Und langsam wird der Kessel heiß, denn es sind ja nur noch 92 Tage bis zum Start.
| |
3181 Posts: Leader Fickle Spambot
| Hoffentlich wird es was. Verdammt, ich will ihn im Kino gucken und das geht nicht einer anderen Stimme!!
"Die stillsten Worte sind es, welche den Sturm bringen..."
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
| Vielleicht findet sich ja auch ein Stimmdouble. Letztens in Street Kings gab es einen Sprecher, der sich verdammt nach "Matt Damons"-Stimme angehört hat, aber das ja recht unmöglich ist. Ich denke, wir sollten einfach Lukes Worte befolgen und einfach nur abwarten und die Petition unterschreiben.
| |
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
| Bin ich auch dafür.
| |
663 Posts: Button Pusher
| Joor das wird schon. Am ende wird es wieder benni machen.
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
| So, jetzt steht auch der deutsche Titel fest:
Akte X - Jenseits der Wahrheit
Sehr poetisch und um längen besser als "Der Film".
Fehlt nur noch die Zuteilung für Mulders Stimme und die Promotion kann beginnen.
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
| Ich bin verliebt!
| |
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
| Narf. So ein Mist.
| |
25866 Posts: Jacob Loves Me! Daddy-o
|
Zitat: | Original von Kazooie
Narf. So ein Mist. |
Schade, aber richtig, wenn der andere Fuzzi unverschämt viel Kohle will
Meine Serienstände:
Arrow 4.23 (Crime) - Orphan Black 4.10 (Netf./P.) - Homeland 5.12 (Sat1/P.) - Awkward 3.20 (DVD) - A.o.SHIELD 3.22 (Cr./P.)
American Horror Story 6.10 (FOX/P.) - Game of Thrones 6.10 (Sky/P.) - Hatufim 2.14 (ARTE/P.) - Six Feet Under 4.05 (DVD)
Greys Anatomy 13.06 (SRF2) - The Walking Dead 7.15 (FOX) - Westworld 1.10 (Sky/P.) - Modern Family 6.24 (Nitro/P.)
Hannibal 3.13 (E.) - Last Ship 3.13 (TNT/P.) - Fear The Walking Dead 2.15 (P.) - The Leftovers 2.10 (Sky/P.) - Skins 3.10 (DVD)
Sense8 1.12 (Netf./P.) - Akte X 10.06 (P7/P.) - Vikings 4.20 (AP/P.) - Community 6.13 (CC/P.) - Better Call Saul 2.10 (Netf./P.)
Blacklist 4.12 (Crime) - Once Upon a Time 5.23 (Pass.P.) - Person of Interest 5.13 (Ende) - Special: Melrose Place 4.05 (DVD)
"Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden!"
"Gott gebe mir die Gelassenheit Dinge hinzunehmen die ich nicht ändern kann,
den Mut Dinge zu ändern die ich ändern kann,
und die Weisheit das eine vom anderen zu unterscheiden."
"Wer behauptet, mit Geld sei alles möglich, der beweist nur, dass er nie welches gehabt hat!"
"Ein reicher Mann ist oft nur ein armer Mann mit sehr viel Geld."
*** Meine Moviebase ***
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
| Naja, jetzt hören wir einen Mulder mit der Stimme von Sawyer. Ich kann mir gerade irgendwie nicht vorstellen, wie das passen soll.
| |
25866 Posts: Jacob Loves Me! Daddy-o
| Wird schon gehen, obwohl es im Moment etwas schwer fällt
Meine Serienstände:
Arrow 4.23 (Crime) - Orphan Black 4.10 (Netf./P.) - Homeland 5.12 (Sat1/P.) - Awkward 3.20 (DVD) - A.o.SHIELD 3.22 (Cr./P.)
American Horror Story 6.10 (FOX/P.) - Game of Thrones 6.10 (Sky/P.) - Hatufim 2.14 (ARTE/P.) - Six Feet Under 4.05 (DVD)
Greys Anatomy 13.06 (SRF2) - The Walking Dead 7.15 (FOX) - Westworld 1.10 (Sky/P.) - Modern Family 6.24 (Nitro/P.)
Hannibal 3.13 (E.) - Last Ship 3.13 (TNT/P.) - Fear The Walking Dead 2.15 (P.) - The Leftovers 2.10 (Sky/P.) - Skins 3.10 (DVD)
Sense8 1.12 (Netf./P.) - Akte X 10.06 (P7/P.) - Vikings 4.20 (AP/P.) - Community 6.13 (CC/P.) - Better Call Saul 2.10 (Netf./P.)
Blacklist 4.12 (Crime) - Once Upon a Time 5.23 (Pass.P.) - Person of Interest 5.13 (Ende) - Special: Melrose Place 4.05 (DVD)
"Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden!"
"Gott gebe mir die Gelassenheit Dinge hinzunehmen die ich nicht ändern kann,
den Mut Dinge zu ändern die ich ändern kann,
und die Weisheit das eine vom anderen zu unterscheiden."
"Wer behauptet, mit Geld sei alles möglich, der beweist nur, dass er nie welches gehabt hat!"
"Ein reicher Mann ist oft nur ein armer Mann mit sehr viel Geld."
*** Meine Moviebase ***
| |
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
|
Zitat: | Original von Luke
wenn der andere Fuzzi unverschämt viel Kohle will |
ob das unverschämt war, kann ich nicht beurteilen. Aber ehe so ein doofer Thomas Gottschalk 10 mal mehr bekommt, wenn er den Garfield Film durch sein Gelaber verhunzt, stell ich lieber einen Profi Synchronsprecher ein. Und Völz wusste um seinen Stellenwert und ist der Filmfirma auch nochmal entgegen gekommen. Schade für alle Fans, die sich ins Zeug gelegt haben, daran alleine erkennt man seinen Stellenwert, denn mir ist nicht bewusst, daß sowas schonmal vorkam.
| |
Gast | Bahhh was ist das denn, also ins Kino gehe ich wohl echt nicht, da bedarf es viel Überzeugungsarbeit.
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
|
Zitat: | Original von Kazooie
Zitat: | Original von Luke
wenn der andere Fuzzi unverschämt viel Kohle will |
ob das unverschämt war, kann ich nicht beurteilen. Aber ehe so ein doofer Thomas Gottschalk 10 mal mehr bekommt, wenn er den Garfield Film durch sein Gelaber verhunzt, stell ich lieber einen Profi Synchronsprecher ein. Und Völz wusste um seinen Stellenwert und ist der Filmfirma auch nochmal entgegen gekommen. Schade für alle Fans, die sich ins Zeug gelegt haben, daran alleine erkennt man seinen Stellenwert, denn mir ist nicht bewusst, daß sowas schonmal vorkam. |
Also das gab's meines Wissens nach schon zu Star Trek 8. Da hat der Sprecher von Riker (die Stimme von George Clooney) zuviel Geld gefordert und wurde dementsprechend durch die Stimme von Clive Owen ersetzt.
@MuggelJo: Ich weiß nicht, ob ein Boykott so ratsam wäre. Schließlich hängt der Erfolg des zweiten Films für einen möglichen dritten ab, und CC und co. können absolut gar nichts gegen die Banalitäten der deutschen Wirtschaft. Vielleicht wäre der Besuch einer OT-Vorstellung ein guter Kompromis.
| |
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
| @mercy
Daß eine Stimme ersetzt wird, gabs natürlich schon, so meinte ich das nicht. Ich dachte da eher an den Einsatz der Fans mit Petitionen und so..
| |
Gast | @mercy: da haste Recht, nur ich werde in meinem kleinen Kuhdorf wohl nicht in den Genuß einer OT-Vorstellung kommen.
| |
© 2024 pScript | Icons by dryIcons | Regeln & Disclaimer
|