Leute wie es schon erwähnt wurde ist natürlich die Situation für den Synchrosprecher der bisher Locke synchronisiert hat natürlich sehr übel.
Er hat schliesslich einen Sohn verloren, und sowas ist für einen Vater (oder ne Mutter) sehr schlimm.
Es hat keinen Wert wenn man jetzt auf den Mann losschiesst.
Andererseits find ichs gut dass die Leute so eine Stimme eingeprägt haben.
Das zeigt dass die Synchro von Locke bisher shéhr gelungen war.
Klar gibt es peinliche Wechsel.
Tom ist natürlich der grösste Stimm-Schrott in der 3.Staffel.
Der Wechsel von Stafel 2 in 3 ist völlig misslungen.
Er klingt einfach harmlos.
Kein Vergleich mit seiner berühmten Attacke aus Staffel 2:
-Das ist nicht EURE Insel.
Das ist UNSERE Insel.
Und der Grund das Ihr noch lebt ist weil WIR EUCH leben LASSEN!
Der von Juliett erschossene Danny hatte aber im Deutschen Synchronton die peinlichste Synchro überhaupt.
Sie klang wie aus einem schlechten Krimi der 70er Jahre der irgendwo in einer verstaubten Videothek als Videokassette rumliegt.
Kein Vergleich mit der Mordsbrüllerröhre die dieser miese Schurke im Original hatte:
-THIS IS FOR COLEEN YOU SON OF BITCH!!!
chuck da norris
Synchronisation - 18.05.2007, 11:36:14
ach beneide ich die amys denn kann so etwas net passieren
Kazooie
Synchronisation - 18.05.2007, 16:19:38
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
Nur andere Sachen, wie bei "Potter". Da starb der Schauspieler von Dumbledore, und wir Deutschen freuten uns über die gleichgebliebene Synchronstimme des neuen Schauspielers. Bis jetzt, denn nun ist dieser Synchronsprecher leider auch noch verstorben..
Beileid nochmal an Lothar Hinze, und komm in der 4. Staffel bitte zurück.
Marc80
Synchronisation - 18.05.2007, 20:46:50
Gast
Habs gerade gehört und mich gewundert ich finde aber die Stimme passt es hätte schlimmer kommen können (siehe Tom)
Jam4
Synchronisation - 18.05.2007, 20:50:51
120 Posts: Lost One
Zitat:
Original von Marc80
Habs gerade gehört und mich gewundert ich finde aber die Stimme passt es hätte schlimmer kommen können (siehe Tom)
Erst einmal willkommen im LOST-Fans-Forum
Nun, Du hast teilweise Recht.
Die Stimme geht ja noch im Vergleich zu Tom.
Nur ist halt Locke ein Charakter der von der allerersten Episode mit dieser Stimme Synchronisiert wurde.
Und jetzt kommt plötzlich ein Wechsel, und das 12 Folgen vor dem Ende!
Das ist mitten in der Staffel.
Und wie Ich schon erwähnt hatte: Picket war eigentlich das grausamste was Ich je gehört habe.
Selbst Tom ist nichts dagegen!
Once up on a Time...
There was an Island...
Killua
Synchronisation - 18.05.2007, 20:53:51
8856 Posts: On Jacob's List Headcase
wie 12 folgen vor dem ende? '' doch nur von einer staffel..das kann man beim besten willen nicht als ende bezeichnen o.O
und wehe dir, wenn du auf den Tod anspielst
locke wird die insel noch bis zum ende rulen
und das wären mehr als 12 folgen o.O
Jam4
Synchronisation - 18.05.2007, 20:57:16
120 Posts: Lost One
Zitat:
Original von Killua
wie 12 folgen vor dem ende? '' doch nur von einer staffel..das kann man beim besten willen nicht als ende bezeichnen o.O
und wehe dir, wenn du auf den Tod anspielst
locke wird die insel noch bis zum ende rulen
und das wären mehr als 12 folgen o.O
Nee, ich hab mich ein bisschen zu undeutlich ausgedrückt.
ich meine natürlich 12 Folgen vor dem Ende der 3. Staffel
PS: Klar wird Locke die Insel rulen, aber verrate nicht zu viel sonst hast Du das ganze PREMIERE-Board um die Ohren
Once up on a Time...
There was an Island...
Kazooie
Synchronisation - 18.05.2007, 21:08:15
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
Locke hat ja auch nur ein paar Sätze gesprochen.. Ich finde die Stimme nicht so passend, viel zu dunkel. Aber der Sprecher hat Erfahrung als Zweitbesetzung, auch bei Picard (Star Trek) war er der, meiner Meinung nach, schlechtere Ersatz. Als Vater von Sam Carter (Stargate) fand ich ihn gut.
mercy
Synchronisation - 18.05.2007, 21:13:27
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
Naja, 12 Folgen vor der Pause. Schade, dann wäre der Ersatz vielleicht nicht notwendig gewesen, aber man kann es nicht mehr ändern. Ich find, die Stimme ist nen guter Ersatz. Man muss sich aber echt dran gewöhnen.
fabu
Synchronisation - 18.05.2007, 21:45:26
Gast
Die Stimme ist einfach nur Scheisse passt überhaupt nicht ob ich jemals an die Stimme gewöhnen werde. Irgendwie erinnert mich die Stimme an die von Sayid ein ganz wenig meine ich
Kazooie
Synchronisation - 18.05.2007, 22:07:25
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
An die von Sayid ?? ..? Wie das?
fabu
Synchronisation - 18.05.2007, 23:25:17
Gast
irgendwie von der Tonlage her hat mich das so gedünkt wird vileicht das nächste nicht mehr so sein wenn ich ihn ein wenig länger höre
Kazooie
Synchronisation - 19.05.2007, 00:27:46
3849 Posts: Leader Stranger in the Crowd
Nee, Sayid wird von dem Typen synchronisiert, der bei "Alle lieben Jimmy" (Deutsche "Sitcom" ) Jimmy`s Vater spielt. Und die neue Stimme von Locke..na ja ,ist halt ne andere. Aber wie Du sagst, vielleicht muss mans öfter hören..
Jack23
Synchronisation - 19.05.2007, 20:40:03
9396 Posts: On Jacob's List Doc
@Bert
Das könnten manche als spoiler sehen, weil du auf Premiere Direkt-Stand gepostet hast und es doch einige gibt die nicht extra für die neue Epi zahlen sondern warten.
Bert
Synchronisation - 19.05.2007, 20:50:38
Gast
wie findet ihr die stimme von
Spoiler anzeigen / verbergenmikhail
? ich finde sie eigentlich nicht so toll. und warum wird
Spoiler anzeigen / verbergenmikhail
von den anderen
Spoiler anzeigen / verbergen"michael"
genannt? da kommt mir die wurst. hätten die die eigennamen nicht beibehalten können?
Jack23
Synchronisation - 19.05.2007, 21:00:59
9396 Posts: On Jacob's List Doc
Hättest doch auch einfach editieren können
@Fabu
Finde nicht das sich die Stimmen ähnlich anhören. Aber um jetzt auch mal was zur neuen Stimme zu sagen, so ganz passend ist sie sicher nicht aber wahrscheinlich noch das beste was man draus machen konnte.
TheBlackRock
Synchronisation - 20.05.2007, 00:09:11
Gast
Mann, mann, ich finde ein Synchronstimmen-Wechel ist mit das Schlimmste was es serientechnisch gibt - dazu auch noch mitten in der Staffel....
Naja, verstehen kann man's unter den Umständen natürlich.
Aber ist es denn sicher, dass Lothar Hinze wiederkommt und sie jetzt nicht einfach beim jetzigen bleiben?
Ich kann's nur hoffen
Killua
Synchronisation - 20.05.2007, 00:15:40
8856 Posts: On Jacob's List Headcase
man wird sich wohl auch an den neuen gewöhnen können und sich dann später vlt nur wieder darüber aufregen, wenn lothar wiederkommt
Jack23
Synchronisation - 20.05.2007, 00:19:12
9396 Posts: On Jacob's List Doc
Man kann sich jetzt auch noch so oft drüber ärgern, es wird ja nichts ändern. Vielleicht sollte man auch erst ein paar EPisoden warten bis man sein Fazit zieht. Und wer weiss vllt kommt der alte Sprecher nächste season wieder.
fabu
Synchronisation - 20.05.2007, 00:19:26
Gast
Zitat:
Original von Jack23
@Fabu
Finde nicht das sich die Stimmen ähnlich anhören. Aber um jetzt auch mal was zur neuen Stimme zu sagen, so ganz passend ist sie sicher nicht aber wahrscheinlich noch das beste was man draus machen konnte.
Ich sagte ja am anfang hatte es mich so gedünkt ich muss die Stimme einfach länger hören und dan denke ich so etwas sicher auch nicht mehr
Conzi
Synchronisation - 21.05.2007, 16:28:21
2483 Posts: Hunter Retired
Hab per Zufall mal wieder hier reingeschaut und meine Meinung zur deutschen Synchro bereits auf ner vorherigen Seite ja mal bekanntgegeben.
Dass Locke nun eine neue Stimme hat ist natürlich für die deutschen Fans sicher sehr ärgerlich, jedoch sind die Umstände, weshalb der bisherige Synchronsprecher nicht mehr zur Verfügung steht, absolut verständlich.
Fragmaster
Synchronisation - 21.05.2007, 16:46:58
Gast
Die Synchro is etz net unbedingt der Bringer aber irgendwie passt die neue Stimme
trotzdem n bissl zu Locke man muss se sich nur oft genug anhören
Was ich bloß n bisschen schwachsinnig find is dass des mitten in der Staffel passiert
is aber wenn man sich die Umstände anschaut auch verständlich.