LOST-Diskussionen > LOST DVD-Thread LOST-fans.de Forum - LOST DVD-Thread |
| Ich muss wohl auch auf die deutsche Warten. Ach ich hasse Pro 7 für die Sommerpause verdammte... Ich muss mich dauern spoilern lassen und das macht noch hungriger auf die neuen Folgen.
| |
| tja, auch ich muss wohl auf die deutsche version warten. erstens verfüge ich nur über mässig bis gute englischkenntnisse und zweitens hab ich es langsam satt, meiner kleinen tochter immer alles auf deutsch zu übersetzen. die kleine hat sich auch schon zu einem lost-fan entwickelt...
| |
| kann mir dann jatrotzdem ab und zu ein paar von den Folgen auf Englisch angucken, um meine Kentnisse zuerweitern Hat ja auch Spaß gemacht, "Vermächtnis der Tempelritter" auf Englisch zugucken *g*
(Bin dabei eingepennt )
Find die deutschen Synchronsprecher auch gar nich so schlimm...
| |
Gast | hab grad eure news wegen der season one dvd box gelesen. auf serienjunkies.de steht, dass die box aus sechs silberlingen bestehen soll. Die amerikanische box wird aber 7 dvds laut amazon.com beinhalten. wisst ihr dazu schon näheres?
gruß
P.S.: kann man hier eigentlich auch neben, avartaren und banner, seine zeichnungen posten, arbeite nämlich gerade an nem portrait von charlie und würds gerne bei euch reinstellen, wenns fertig ist.
| |
Gast | Erstmal Willkommen am Board.
Zu deiner DVD-Frage: Ja, dass mit den 6 Discs ist mir auch aufgefallen. Ich denke einfach mal, dass Serienjunkies da vielleicht falsch informiert ist. Vielleicht haben sie sich auch einfach nur vertan/verschrieben. Es werden sicherlich auch in Deutschland 7 Discs sein.
Zu der anderen Frage: Zeichnungen sind sicherlich gerne gesehen, von mir auf jeden Fall. Die kannst du ja dann hier im Lost-Fanartthead posten.
| |
Gast | Vielleicht bekommen wir auch nur 6Disks, wo halt die Specials noch auf einer anderen drauf sind.
| |
Gast | also um die Englishkenntnisse aufzubessern empfehle ich SITCOMS auf English zu sehen. Bestens geeignet für Anfänger ist Friends...
Originalton mit Englischen Untertiteln! Ch€€rs!
| |
Gast |
Zitat: | Original von [fcuk.janlove]
also um die Englishkenntnisse aufzubessern empfehle ich SITCOMS auf English zu sehen. Bestens geeignet für Anfänger ist Friends...
Originalton mit Englischen Untertiteln! Ch€€rs! |
Also bei den meisten Sitcoms braucht man keine englischen Untertitel.
Ich gucke zum Beispiel Eine schrecklich nette Familie oder King of Queens in Englisch ohne Untertitel.
Allerdings bin bei 24 für englische Untertitel dankbar
| |
Gast |
Zitat: | Original von [fcuk.janlove]
also um die Englishkenntnisse aufzubessern empfehle ich SITCOMS auf English zu sehen. Bestens geeignet für Anfänger ist Friends...
Originalton mit Englischen Untertiteln! Ch€€rs! |
Ja Untertitel brauche ich auf jeden Fall, so schau ich grad Buffy S3, weil sich bei mir die Sprache irgendwie nicht umstellen lässt.
| |
Gast | Habe denn Thread jetzt nicht gelesen, also haut' mich, falls das schon irgendwo steht .
Wird die DVD, die in Deutschland rauskommt, auch die englischen Tonspuren zu den Episoden haben?
| |
Gast | Das wurd auch Seite 4 glaub ich grad erst gefragt.
Jup, die englische Tonspur wird mir drauf sein, weils bei jeder (Serien)-Dvd so ist, dass der Originalton mit drauf ist.
| |
Gast | Wunderbar . Dankeschön!
| |
Gast | Mir ist die englische Tonspur total wichtig. Ich versteh Englisch recht gut vor allem wenn ich mehrere Folgen hintereinander schaue und mich eingefunden habe und der Originalton ist immer am Besten
| |
Gast | Ich seh' das ähnlich, aber andererseits möchte ich mir die englische DVD nicht kaufen, weil ich auf den deutschen Ton trotzdem nicht verzichten will.
| |
5184 Posts: Survival Expert Goddamn Hero
|
Zitat: | Original von -ka-
Ich seh' das ähnlich, aber andererseits möchte ich mir die englische DVD nicht kaufen, weil ich auf den deutschen Ton trotzdem nicht verzichten will. |
Auf den kann wirklich jeder verzichten! So eine schlechte Synchro gab es wohl noch nie! Und die wird heute Abend in Danielle gipfeln!!
Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn.
| |
23291 Posts: Jacob Loves Me! The Darkness Administratorin
| ich würd mir die englischen kaufen, wenn meine Mutter nit so gern lost schauen würd...
| |
Gast |
Zitat: | Original von Tony Army
Auf den kann wirklich jeder verzichten! So eine schlechte Synchro gab es wohl noch nie! Und die wird heute Abend in Danielle gipfeln!! |
Generalisiere das bitte nicht so einfach - deine Meinung ist dein gutes Recht, aber keine Vorschrift für alle!
Ich finde die Synchro sehr, sehr gut, was bei aktuellen TV-Serien nicht oft vorkommt - Timmo Niesner leistet wirklich gute Arbeit!
| |
23291 Posts: Jacob Loves Me! The Darkness Administratorin
| Naja, man kann schlecht ne Meinung über ne Synchro verallgemeinern *rofl* So wie ers gesagt hat denk ich mri schon, dass er es halt so empfindet. Ich find die Synchro jetzt auch nicht so schlecht, aber trotzdem fühl ich mir seine Meinung nit aufgezwängt
| |
Gast | Er meinte, darauf könne wirklich JEDER verzichten und das ist doch wohl eindeutig eine Verallgemeinerung bzw. Pauschalisierung, so als ob "wirklich jeder" so über die Synchro denken müsse, wie er.
| |
5184 Posts: Survival Expert Goddamn Hero
| Meine Meinung ist ja auch Gesetz für alle!
Ach nein, halt! Das war ja erst, nachdem ich die Weltherrschaft an mich gerissen habe! *Notiz mach*
Da könnte übrigens wirklich JEDER drauf verzichten, wenn JEDER im Englischunterricht aufgepaßt hätte!
Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn.
| |
Gast | Ich stimm Tony Army zu.
Wer von denen hört sich denn auch nur ähnlich an, wie im Original?
Wenn die Synchros wenigstens besser zum Charakter passen würde als beim normal (was meiner Meinung nach nur bei Michael gelungen ist).
Die meisten von denen find ich merkwürdig charakterlos(Danielle) oder sie passen absolut nicht zum Chara (Charlie, obwohl die Stimme gut ist[Ryan OC] sie passt nur ned).
Die LOST- DVD- BOx.. mal sehn ich bekomm sie eh bald auf DVD von nem Kumpel, werd sie mir aber wohl trotzdem holen, wegen der Specials.
| |
Gast | Die Stimme von Claire finde ich klasse, sie macht sie richtig süß, und man will sie beschützen.
Kates Stimme finde ich auch klasse, sie hat genau das, was Kate auch hat, das führerische, und doch das liebe.
| |
Gast | also in meiner alten schule können die englisch lehrer nicht mal selbst richtig englisch. wie sollen denn da die schüler es können
| |
© 2024 pScript | Icons by dryIcons | Regeln & Disclaimer
|