ABC-Folgen & -Diskussionen > LOST - missing piecesLOST-fans.de Forum - LOST - missing pieces |
| Das liegt mizunter daran, dass Calton und Damon einfach begeistert waren von "Ethans" Arbeit. In einem Audiokommentar (Ich tippe auf 3.01., fragt mich aber bitte net genau.) hat Damon sich dazu geäußert und gemeint, er fände es sehr schade, dass Ethan so schnell gestorben ist und will ihn deswegen so oft wie möglich in Flashbacks etc unterbringen. ^.-
| |
| Könnte sich vielleicht jemand erbarmen und die Übersetzungen nachreichen? Das wäre sehr nett, denn obwohl ich ein bißchen Englisch kann versteh ich nur sehr wenig.
Edit: hab jetzt bis Folge 9 alle geguckt, zwar nur einen Teil verstanden aber was solls.
Ich finde ja das Michael und Arzt sehr oft vorkommen und die Folge mit John und Juliet kam mir irgendwie bekannt vor
- Editiert von glitzermaus am 07.01.2008, 21:26 -
- Editiert von glitzermaus am 07.01.2008, 21:27 -
| |
| @Killua
Das hat Damon aber Christian, also John Terry gesagt
| |
2483 Posts: Hunter Retired
|
Zitat: | Original von glitzermaus
Könnte sich vielleicht jemand erbarmen und die Übersetzungen nachreichen? Das wäre sehr nett, denn obwohl ich ein bißchen Englisch kann versteh ich nur sehr wenig.
Edit: hab jetzt bis Folge 9 alle geguckt, zwar nur einen Teil verstanden aber was solls. |
Öhm, lies doch am Besten einfach mal diesen Thread hier ganz durch. Auf der ersten Seite findest Du die Downloads von Quad, welche auch deutsche UT enthalten. Und in weiteren Posts wurden auch einige Folgen übersetzt.
| |
Gast | Hab ich
Hab aber nur Übersetzungen der Folgen 1, 2 und 4 gefunden und die Untertitel sind klasse, wirklich gute Arbeit, aber es wird ja nur ein Teil der Dialoge übersetzt.
| |
Gast | Ehm ... nein? Hast du vllt eine alte Version vom VLC Player?
Da ist alles drin an Dialogen...
| |
Gast | Ja das wars, herzlichen Dank
Hab jetzt ein Update gemacht und nun sind alle Untertitel da, da wär ich echt nie drauf gekommen das ne alte Version die Hälfte der Untertitel schluckt
| |
Gast | anbei Mobisode 10 in etwas besser Qualität.
Die Mobisode 11 wird "Jin Has a Temper-Tantrum On the Golf Course" heißen und in Kürze folgen (Jin hat einen Gefühlsausbruch/ Wutanfall am Golfplatz).
lg
there it is:
Mobisode 11
- Editiert von Dude! am 14.01.2008, 12:29 -
Jin packts ja überhaupt nicht, dass der Ball nicht im Loch landet!
offensichtlich fühlt sich Jin ziemlich alleine, da ihn niemand versteht und niemand mit ihm spricht.... Softie ;-)
- Editiert von Dude! am 14.01.2008, 12:38 -
| |
8856 Posts: On Jacob's List Headcase
| Öhm kann es sein, dass Evie, Josh, Terry, Naveen und noch ein paar andere keine Zeit und/oder Lust auf diese Mobisodes haben? Glaub nicht, dass die nochmal vorkommen.
Immer nur Jin, Ben, Sun, Hurley, Juliett, Michael, Jack und Arzt. Und mehr net. Hmm...
| |
9396 Posts: On Jacob's List Doc
| Möglicherweise wurden mit ihnen keine Verträge abgeschlossen, aus welchen Gründen auch immer
| |
8856 Posts: On Jacob's List Headcase
| Ich finds schade. 4 von 5 aus dem A-Team kommen net vor. v.v Achja und Charlie auch nicht.
| |
9396 Posts: On Jacob's List Doc
| Hätte die anderen vier auch gerne gesehen, aber sollte wohl nicht sein...
| |
1745 Posts: Hunter Frau Doktor
| OMG Ich find das so genial...
"You horrible golfball" ROFL
Armer Jin
Kate hätt ich auch ganz gern noch mal gesehen...
| |
8856 Posts: On Jacob's List Headcase
| Die Szene hätte ich gerne in der richtigen Serie gesehen Is wieder mal typisch Season 1. Soo emotional.
| |
3300 Posts: Leader Moderator
| Deshalb hörte man also im Hause LOST auf Golf zu spielen
| |
Gast | spielst du golf- hast du keinen sex mehr.... so sagt man.
scheint sich bei jin zu bewahrheiten ;-)
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
| @quad: Gibt's 10 & 11 demnächst als DL plus Untertitel auf Seite 1?
| |
Gast | ja ehm... ich bin grad bei meiner Freundin und hab hier nur Linux... und joar... die kommen noch, dauert aber n bissl... so... 2 wochen? ... bis dahin müsst ihr euch mal mit den blöden streams vergnügen... tut mir leid :/
| |
19339 Posts: Jacob Loves Me! das-dass.de Moderator
| Kein Problem. Ich warte gerne.
| |
Gast | Schade ... hätte ich die transcripts und das passente Werkzeug hätte ich das gemacht. Egal wir werden es schon überleben.
| |
4057 Posts: Leader Ejection Seat Expert
|
Zitat: | Original von qu4d
ja ehm... ich bin grad bei meiner Freundin und hab hier nur Linux... und joar... die kommen noch, dauert aber n bissl... so... 2 wochen? ... bis dahin müsst ihr euch mal mit den blöden streams vergnügen... tut mir leid :/ |
Also ich finde es einfach frech wie du versuchst dich hier rauszureden. Freundin, Linux....nenene du hast einfach keine Lust.
The Big Bang Theory
Penny [at comic book store]: Everyone's staring at me!
Leonard: Don't worry, they're more scared of you than you are of them.
Penny: Unlikely!
| |
Gast | boah....das könnte die amelia sein, die damals mit dem flugzeug verschwunden ist...aus find815.com
bilder werden wohl die von ben sein. also die röntgenbilder.
| |
© 2024 pScript | Icons by dryIcons | Regeln & Disclaimer
|